co mayu - I replied to you (and cat house) in a separate posting. This song was a sad tribute to Freddie and you misinterpreted the lyrics completely. They did not hate Freddie. Don't believe what you read in a gossip magazine. They said the party is "OVER", not open! They "GRACE" , not decorate another table and lift their glasses in a salute to their friend.
ブライアンとロジャーがQueenをずっと続けようとする姿も好きだけど、フレディがいないとQueenじゃないみたいな姿勢を貫くジョンも好きです。
私もジョンの考え方が好きですが、
ブライアン、ロジャーが参加された、
私は映画「Bohemian rhapsody」を見なかったらQueenを知らなかったと思うと、Queenが生活の一部になっている今、どう過ごしているんだろうと怖く感じてしまいます。
分かります。
ジョンが「フレディ以外のボーカルでクイーンの曲をやりたくない」って言ったのは、彼なりにフレディを偲んだのかなって思います。
ロジャー、ブライアンの写真見たよ
スマイルからいた2人が残った...変な言い方だけどこれも運命だったのかな
あっ、、もう本当にわかります😭😭😭
『太陽に近すぎてしまったから』ってなんて素敵な表現なんだろうと思いました。
素晴らしい歌詞です!泣いてしまいます！
この歌の公式のMVでさ…3人がフレディへの想いを情熱的に演奏したあと何もいわずにスタジオから去っていくのがくっそカッコイイんだよ
Mitsukiさん
公式のMV見てきました。
カッコ良かったです。
Mitsuki
私も 見ましたよ‼️
ロジャーの パート けっこうシャウトするから いいですね‼️👍
この曲は やっぱり フレディへの オマージュなんだな‼️✨
フレディ・マーキュリーを尊敬して引退した、ジョンディーコンも心から尊敬しています。
私もフレディを尊敬してます。グレートアーティスト
だねえ。だけどジョンに逢いたいな
愛が満ちてる。
フレディは世界遺産の様な人だもんね。
やっぱりクイーンって素敵だなぁ。
いや、人間国宝だよ。
僕が決めることじゃないけど、
エイズ中にあんなにすごいことを成し遂げだんだから。
@@もみあげマン まぁマジレスすると、フレディのエイズが発覚したのは、ライブ・エイド後なんですけどね。
でもかかっとった事に代わりわないわないからなぁー。
当時と比較しても結構声がらがらだったから
@@もみあげマン いや、残念ながらかかってたのも1996年だよw
ちゃんと情報調べてから発言しろなw
残念ながらは余計やろ
凄いバンドでした。小学生の時にオペラ座の夜を知ってからずっと愛したバンドでした。だから最後のアルバムを買っても聞く事が出来なかった😭やっと今年54歳で聴きました。やっとです。
ヤバイ…こんな曲知らんかったわ…全員が才能に溢れてるバンドはビートルズだけかと思っていたけど、QUEENもそうだったんだな。こんな歌詞とメロディと歌声じゃ…泣くわ…
掛け替えのない者を失った時、
私達は改めてその存在の大きさを知る…
人々が抱く理想像ではなく、
ありのままのフレディを受け入れるメンバーの
優しさが…切ない曲ですね…😢
今日もまたフレディに逢いたい😢
Queenに出会って良かった クイーンを好きになって幸せだった 最高のメンバーだったよ
“泣くのは無駄“、
“だから誰の為にも泣かない“、
“でも君の為には泣かずにいられない“
此れだけ仲の良いグループはいないのでは、彼らの曲を聞くたびに青春がよみがえる。
毎日Queenを聴いているうちにこの曲に辿り着きました。最初に見た「3人」でのモノクロの動画に…心が攫われてしまって、3人でもQueenの魂を強く感じます。フレディのいない時間が、どれだけの悲しみを与えてきたのか…想像しか出来ませんが。フレディの魂の歌を、Queenと言うバンドの曲を今、こうして聴ける事を、深く感謝します。
ブライアンのこの曲によって、フレディを思う気持ちが溢れていて電車で泣いてしまいました。メンバーにとってかけがえのない存在だったんですね。君ならどうするだろう？とかさよならは言えない…そして最後の君の為に泣いているんだってありがと！って想いです。
フレディへのラブレターですねこれは💌届いているよね、フレディ。
みんなブライアンとロジャーのことしか話してないけどこの収録の時はディーキーもちゃんといたからね！、、
PVにはJohnはいたからね
・・・。嫌いな曲が１曲もないバンドだった。
それな
人は2回死を迎えると言われています。
1回目は：病気や事故、老衰などの事実上の死。
2回目は：人に忘れられた時。
だから、フレディーはまだみんなに愛されているからまだ死んでないってことですよね！
ヒルルクやん
フレディ・マーキュリーは心の中で永遠に生き続けている
ティーブス 永遠に安らかに人の中に生き続けるフレディーに敬意！
そんな事言ったらフレディ永遠に死なんね
@@bassman9449 フレディどころかほとんどの人間は死なないよ、だからいいんだろ
ブライアン、ロジャーとディーキーは別々の道に行ったけど、フレディーを思う気持ちは3人とも一緒だったんだとこの曲を聴いて思うと涙が出てきた😢
2018年、大晦日
この曲を聴いて歌詞を知り
映画「ボヘミアンラプソディ」に
出会えたこと。クィーンをあらためて知り惚れ直したこと。
来年で人生、半世紀生きる思いに
勇気と「生き抜く大切さ」を
実感しました。
ありがとう、クィーン。
そしてRUclips主様
ありがとうございます。
～パーティーはお開きだよ～、、俺達は別のテーブルを飾り立てて～、、この歌詞は、フレディのお葬式後の集まりで、EMIや関係者達はフレディは賑やかなパーティーが好きだったから、、と、ドンチャン騒ぎのように会食をしていたが、ブライアン、ロジャー、ジョンは抜け出して、メンバー三人だけで別のお店の片隅で静かにフレディを偲んだ、、と、何かで読みました。三人の気持ちが、切に伝わるエピソードだと思います。
co mayu さん
どっちも正解だと思いますが、メンバーの気持ちを考えると心が痛いです。
映画が社会現象になりましたが、メンバーは嬉しくも、過去を思い出して悲しい気持ちもあったのかなと想像してしまいます。
co mayu - I replied to you (and cat house) in a separate posting. This song was a sad tribute to Freddie and you misinterpreted the lyrics completely. They did not hate Freddie. Don't believe what you read in a gossip magazine. They said the party is "OVER", not open! They "GRACE" , not decorate another table and lift their glasses in a salute to their friend.
Susie Q
Terribly sorry but you misinterpreted their posts lol
お開きmeans over or end in casual way
1:12 君がいないまま人生は続いてゆく、めっちゃ心に残る
ジョンはフレディの居ないクイーンんはクイーンじゃない。と脱退したとか。ジョンの気持ちも凄く解るから切ない😢
フレディ逢いたいよ😢
そして 二人は解散せずにフレディの意思を繋ぎ続けてます 絆
たとえ肉体が滅んでも、忘れ去られることがなければ、死することはない。
まさにこれ。
Queenの色んなものが詰まった至極の1曲
デビュー当初からのファンです
Queenの4人の素晴らしさ曲の素晴らしさ
誰にも負けない
今でも世界中から愛されるバンド他に無い💕
この曲は泣ける😭
この曲はマジで涙なしで聞けない。
フレディに捧げる愛に満ちた曲
全曲オリジナリティあふれる名曲揃いで大好きです。
偉大な人が亡くなる度、この曲のフレーズ一つ一つが真っ先に浮かんでくる・・・。
この曲を聴くと改めて世界にとっても
Queenにとっても フレディは大切な存在だったんだね
この曲はメイ、ロジャー、ディーコンのフレディへの想いが詰まった曲です。
この曲を聴く度にQueenという偉大なバンドの素晴らしさを感じます。
Queenが時代を超えて愛される意味がわかった気がします。
翻訳ありがとう、素晴らしいよ！
「でも、人生は続いてゆく
君がいないまま」っていうところで切ない気持ちになった😭
父に、
お前この曲知ってる？フレディの死後に3人で作った曲なんだって、俺知らなかった。
と言われて、気になり聴きました。
これがQueen。改めて素晴らしいバンドです。
フレディが天国に行くまでメンバーチェンジもなかった。長くやってるとバラバラになるグループも多いのに…。ロジャーとブライアンがいつまでも元気いられますように。フレディは幸せ者です！
ラムココ ディーコンも！
@@JM-xd9nj さん
ジョンは病気も柔いで元気そうですね。昔の面影残したまま可愛いおじいちゃまになりましたね。沢山のお子さんと孫に囲まれて幸せな生活を送っているようです！
個性がバラバラだったから、逆に良かったのかなと。
青春時代クイーンにはまり、ここでまたドはまりするとは。
クイーンは、、、、、❤️
@@ことぶきコガネ さん
いい思い出です！人生と重ねて涙します！
ディーキーもな！
ただ、ただ
涙が溢れるばかりで、、、
今この瞬間を生きよう
この曲に出てくる「君」ってフレディの事かと思うと泣ける...
ji ji フレディのことだと、、、。そゆことすよね？？？
どくぶらうん
そうです。この曲は、フレディーへの追悼曲のようなものだと思います。
Only the good die young(良い奴が若くして逝っちまった)なんてまさにストレートにフレディのことですよね。泣けます
又聴けるなんて🤗涙がｳﾙｳﾙ😂。
この曲は狭いスタジオ(フレディ生存時) で 三人で作った最後の曲です。
歌詞の内容から真からフレディを慈しんでいたのが、わかる曲です。三人にとっても永遠なんですね。
ロジャーとブライアンのインタビューでも、嬉しそうに、時々チクリばらしながら、終始笑顔😄感謝もしてますね。四人は口😝ケンカしながらも仲良かった。😃💕
ジョンがいるのが嬉しい。
最初の曲から、順番に聴いて行って最後のこの曲で涙が止まらない
もうすぐフレディの命日ですね🎵
大好きなフレディの歌声を聞いてます❗💓
ありがとう💓❗
良い曲すぎる
人それぞれ意見はあるだろうけど、クイーンが何年かおきに評価されて新しいファンを作り続けているのは、楽曲が素晴らしいからだと思う。ブライアンとロジャーがショーをつづけているというのもあるだろうが、一番は彼等が時には衝突しあってまで作り上げた曲が時代をこえて伝わるほど素晴らしいからだと思う。
和訳ありがとうございます。
ブライアンはフレディと同じ時期にお父さんも亡くしたそうで、しばらく鬱状態になったみたいですね。
それを考えるとこの歌詞は美しさと共に悲痛な想いと喪失感がよく分かります。
フレディ😍忘れられない！ 映画観てから曲は勿論 フレディ フレディ大好き。
動画の概要欄の
「Queenの再評価はメイとロジャーがずっと活躍してくれたおかげ」
って言葉に感動しました。
そうだね。でも、フレディのいるQUEENに拘ったディーキーの一貫した態度も私は心打たれるんだ。
私は前から知ってはいましたが、映画からqueenを毎日聴くほど好きになったので、ずっとqueenで居てくれた、映画にも製作に携わったメイさんロジャーさんにとても感謝してます。
この間のライブも見に行きましたが、やっぱりqueenはあの4人でqueenだと思うのでジョンさんの身を退かれた気持ちのほうに寄ってしまいます。。
初めて聞きました。良い曲ですね！！時代に関係なく聴ける曲だと思います。ジョンの歌声も聞けて良かった。クィーンのファンで良かったと、改めて思います。
万が一自分が天国に旅立つ時が来てしまった時には、この曲を和訳付きで流しながら見送ってほしいって思いました。
素晴らしい和訳、ありがとうございます。何回もきいてしまいます。。。
やばいですね。
泣きました
これを収録しているメンバーの心境を考えたら泣かずにはいられません。
英語特訓中 さま。
いろいろ 知りたくなっていて ここで 発見！
教えて 貰った 曲だ…。
こちらの シンプルな 映像だと 余計に 泣けてくるね。
原田菜々美 さん
その後いかがですか？
英語特訓中です^_^名前を変えました！
@@Volley1192 さま。
わっ！素敵な、名前に✨
ずっと、気になってました。
本が読めたら 連絡しようと…
あぁ、こんなに 時が過ぎてしまった。
そう…(ToT)なので、連絡できないのです。
お元気でしたか？
私の住んでる所は
映画の上映終わってしまいましたよ。
悲しいです。
明日からまた
読んでみます(｀◇´)ゞ
原田菜々美 さん
映画そちらでは終わってしまったのですね(ToT)
こちらはまだやっていますが、もうそろそろかなと思うので観にいこうと思いますᕦ(ò_óˇ)ᕤ
@@Volley1192 さん。
こんばんは！
そう言えば、思い出しました。
私が高校二年生の時
『フラッシュ ゴードン』と言う 映画が流行って そこで流れてる曲が、
とても 不思議でカッコいいなぁ～‼️って 思いながら それを誰が 歌っているのか？とか、掘り下げる事をしなかった自分が もったいなあなぁ～って、思うよ。
まぁ、今みたいに簡単に調べられないけどね。
やっぱり、直感とか、
違和感とかって、引っ掛かる時って
絶対 何か 後々 色んなことに影響するみたいだな～
なんて、思う今日この頃です。
桜🌸待ち遠しいんだ。
桜🌸大好き🍀😌🍀
猫屋敷さんにも、ありがと！
和訳素晴らしいです。。毎日見てます。他の曲も。ありがとうございます。
ロジャーおじさんホント味のある歌い方するよね。
ブライアンのThe白人ロックスターみたいな声もめっちゃ好き。
ジョンの目立ち過ぎず、引き過ぎないベースラインも最高にかっこいい。
フレディの迫力と感動的な歌い方と躍動感のあるパフォーマンスは最高
やっぱスーパースターやなQueen
最高な バンド
やっぱり、クイーンは素敵なバンドだよね。だって、ブライアンとロジャーが天国にいるフレディに歌ってるんだもん。うち、中一だけど、映画見に行ってめっちゃ泣けた。家族で5回見に行ったよ。お母さんも高校の時フレディが亡くなったって聞いて、文化祭の時にカンとかいろんなものでフレディを作ったって聞いてうちが思ったことは、「クイーンが本当に好きなんだな。」って思った。CDも買って、早速学校で「ウィーウィルロックユー」を流してもらったら数人が合いの手してくれて内心嬉しかった。そこで思ったことが「フレディ、私はあなたが大好きです。こんな素晴らしい曲を作ってくれてありがとう。」って思った。そして、この曲(クイーン最後の曲)は、泣く。どうしても泣いてしまう。これからも、ブライアンとロジャーが元気で生きていけますように…。
私はまだ一回も映画見れてません、、、早く見たいです！
にわかが語るなや
よっさん・ にわかでいいやん。
@@f300.m6 (▀▀◣っ◢▀▀)ゆるせねーよ!!
よっさん・ 興味を持ってくれるだけ嬉しいよ僕は、いちいちにわかだの何だの言うのは見ててめんどくさいぞ。
フレディーの声が聞きたい!
この時代だから聞きたい！
あの力強い声が聞きたい！
そう
フレディーの声が聴きたい。
亡くなったとき、もう二度と新曲が聴けないと思い辛かった。
@@齋藤寿子-j8e
齋藤さん、フレディーが生きていたら
どんな曲を聴かせてくれたのか
と思いますよね。声が聴きたいです!
今日もまたフレディニ逢いたいよ😢
Queenの曲ってメロディーはもちろんだけど歌詞が素晴らしい❗だから大好きです。
歌声がすばらしく、歌詞も素敵！泣いてしまいます！ありがとうございます!
人が亡くなっても、この世は進んでいく
悲しみも辛さも苦しい気持ちがあっても時間でしか解決できないツラさ、、言葉に変えて言えない文字
忘れてはいけない、けっして忘れない！
こんなん泣くわ
英語がわからなくて聴いていても フレディの事を想いながら歌っているのが伝わってきて泣いてました😢 だから和訳知りたくてしかたなかったんです。内容わかったら余計泣けてしかたない😭
かっこいい。そして、とても悲しい曲。
和訳。ありがとうございます。
詩の意味を知ると、泣けてきます。
フレデーが参加してない曲で一番好きな曲です。
あの四人のクイーンはこの曲を最後に終わったような気がします。
クイーンは現代のベートーヴェン、モーツァルトだと思います。時が経てば経つほど光彩を放つ曲、消えない曲、多くの人に愛され親しまれる稀有の音楽家だと思います。多くの人を励ます力が有りますね。これぞ音楽の力でしょうか!
この歌、時々見かけるメンバーのコメント、ゲストを招いての活動、バンドを去ったジョン、映画への協力
3人とも本当にフレディに会いたいんだな、と伝わってきます
フレディは、亡くなったけど、
クイーンは「完成」、「完了」したんだと 改めて感じます。
未来に素晴らしい贈り物を残して！！
絶対にさよならなんて、いわないよが泣ける
ボヘミアンラプソディーに流すべきだ😭
更に感動する！
そんな事をしたら、更に泣いてしまう😢
小学６年の時私の心に響いた伝説のチャンピオン忘れません
また来日してほしい今度は一番いい席で聞きたい
最初のQUEENは、恋愛系とか曲だったのに自分が死ぬってわかったのかだんだん天国とか死ぬ系の曲になっててやっぱロックだなって思った。
生きていた時のフレディは たぶん周りに支えられて ブライアンも ロジャーも ジョンもサポート大変だったと思う🍀
でもフレディ、自分の運命を予感してたのかな。葛藤しながら クィーンを作っていき、時代を駆け抜けて行った‼️ 🦅
あかん、涙が出てきた💧
今 フレディは空の上から私達を見守ってるんだろうなぁ✨
Thank you freddie & Thank you Queen‼️🤞💕
another tricky situationってit's a hard lifeの歌詞から繋げてるのかな...
しかしほんとにいい曲だ、初めて聞いたが
竹村弘子さんのフェースブックで始めて知りました、とっても感動的な曲で僕のハートにズキンと入ってきます、とっても素敵な歌です。ありがとうございます・・・・
歌詞を見て聴いているとほんと泣けてくる
ロジャーの所の「俺たちは忘れないから いつまでも」が心に響く…(;´Д⊂)
ジョンにも歌って欲しかったな～って、わがままな願いは、恐らく永遠でしょうね (^^)
馬鹿が付く程に正直な歌詞。良いですね。
Queen最高!!
何度聞いても、心が入り込みます( ᵕᴗᵕ )"
Queenを知らずに一生を終えたらば人生の1%は損してる。
すこし、オーバー
かなり、足りない
知ったあとだから言えるけど、queenを知らない人生なんてあり得ない。
1%じゃ済まないです(´・ω・`)
Queenをし知らない人がどうというより、知ってる上でもし知らなかったら人生で大きな損失だと思える、そんなバンドに出会えたことは幸せだと思う
イカロスにかけた歌詞、、、すてき。
なんか聞いたことがあると思ったら、イカロスですね！
共感。ホントにいい奴に限ってのこの世を早く去ってしまうよね、、、
この曲を聞くともう。😢
登校中毎回この曲聴きながら登校してるけど涙が止まらない
僕も泣いてしまいました
クイーン、フレディマーキュリーと、縁の合った、４人…。永遠です。フレディマーキュリーの為に、作った曲、永遠です。
前のボヘミアンラプソディ見てハマっとるんやけど。ほんとに30年前に亡くなってたなんて、もっと早く知ってれば良かった。
もう居ないんだと毎回思っちゃう
泣けてしまいます クィーンは、いつも仲間を大切にしていて絆が深いですね
家族なんだなって思います。
動画 和訳までアリガトゥ(*- -)(*_ _)
下手でもいいからジョンに歌って欲しかったよな
歌声聞いたことありませんしねw
KM BB8 ジョンは一度だけどこのライブか忘れたけど歌ったことありますよ
ティーブス そうなんですか？！
聞いたことないのできいてみたいです！
@@cheerslovers ruclips.net/video/sXw2CAQeAqw/видео.html
この動画の2:58辺りから、ジョンの歌声が聴けます。上手くはないです(笑)
映画では、フレディの告白に
ジョンが涙を流していました。
きっとジョンもそうだったんだろうな…想像出来る。
泣けてくる。
そういうジョンのキャラクターをしっかりと
捉えてる点を観ても
この映画がヒットした理由が分かる気がします…。
フレディ最後の公式露出の時
の写真でケーキのロウソクを吹き消す姿。
何とも言えない慈悲に満ちた笑顔で、フレディの傍らに立つジョン。
ロジャーも、
ブライアンも
慈しむような優しい笑顔。
これが最後だと
分かっている。
フレディは
無邪気に見えて、
それが、余計に悲しい。
ブライアンメイは最高のメロディーメイカーなのに陽の目を浴びてないと残念に思ってたけど、エリザベス女王に謁見してる動画を見てホッとしました。
僕はQueenは好きです小学生の頃から聞いてました一番最初に聞いたアルバムはミラクル好きでしたこの曲を初めて聞いて私はフレディ亡くなった後知らなかったから不思議でしただけどその後に知ってから聞くとまた意味が深いと思いました
フレディ今日も貴方に逢いたいよ😢
中1の時初めてこの曲を聞いてから5年経って、もう高3か。青春の一曲です。
この曲のタイトル忘れてて、やっとたどり着いた！
ありがたいです！
これ地味にちゃんとジョンいるから好き。これ以降は本当のクイーンっていう感じは無いし、なんだろうね。みんな分かってるとは思うけど。ジョンがいるのが良いんだよね。それだけクイーンは揃った力がデカい。ヒゲが死んだ時点でわかってる。実際ソロでバカ売れしてるバンドじゃないし。だからこの曲好き。
Queenをよく知らない私には、ボーカルのフレディへのレクイエムに聞こえる。また、聞きたいと思ってしまった。
ストレートな歌詞が刺さりますね…
最後の曲、メモリー、大切に…💦💖💖🎶
フレディに逢いたいね❤️
メイ、ロジャー元気で居て欲しい❤️
ダメだ泣く
GREATEST HITS Ⅲ に収録されてますね
GREATEST HITS Ⅲ 買います。
情報ありがとうございます。
この曲始めて知りました。
I. II. III三枚セットがあるのでそちらもいいと思いますよ！
重ね重ね、ありがとうございます。
映画観て、今すっかりクイーンにはまっています。
三枚セット、とても魅力的です。